-
1 механизм автоматического выключателя с электродвигательным приводом взвода пружины
механизм автоматического выключателя с электродвигательным приводом взвода пружины
-Тематики
Действия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизм автоматического выключателя с электродвигательным приводом взвода пружины
-
2 разъединитель с электродвигательным приводом
разъединитель с электродвигательным приводом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разъединитель с электродвигательным приводом
-
3 контактор с электродвигательным приводом
Automation: motor contactorУниверсальный русско-английский словарь > контактор с электродвигательным приводом
-
4 разъединитель с электродвигательным приводом
1) Makarov: motor-actuated switch, motor-operated witch2) Electrical engineering: motor-operated switchУниверсальный русско-английский словарь > разъединитель с электродвигательным приводом
-
5 лебёдка с электродвигательным приводом
nelectr. MotorwindeУниверсальный русско-немецкий словарь > лебёдка с электродвигательным приводом
-
6 прерыватель с электродвигательным приводом
nelectr. Maschinenunterbrecher, MotorunterbrecherУниверсальный русско-немецкий словарь > прерыватель с электродвигательным приводом
-
7 пусковой реостат с электродвигательным приводом
adjelectr. MotoranlasserУниверсальный русско-немецкий словарь > пусковой реостат с электродвигательным приводом
-
8 разъединитель с электродвигательным приводом
nelectr. MotortrennschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > разъединитель с электродвигательным приводом
-
9 регулятор уровня с электродвигательным приводом
nelectr. MotorpegelreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор уровня с электродвигательным приводом
-
10 разъединитель с электродвигательным приводом
Русско-английский словарь по электроэнергетике > разъединитель с электродвигательным приводом
-
11 автоматический выключатель с электродвигательным взводом пружины
автоматический выключатель с электродвигательным взводом пружины
—
[Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматический выключатель с электродвигательным взводом пружины
-
12 circuit breaker with motor operator
автоматический выключатель с электродвигательным взводом пружины
—
[Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circuit breaker with motor operator
-
13 circuit-breaker with motor operator
автоматический выключатель с электродвигательным взводом пружины
—
[Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circuit-breaker with motor operator
-
14 motor charging type
автоматический выключатель с электродвигательным взводом пружины
—
[Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor charging type
-
15 motor driven spring operating mechanism
- механизм автоматического выключателя с электродвигательным приводом взвода пружины
механизм автоматического выключателя с электродвигательным приводом взвода пружины
-Тематики
Действия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor driven spring operating mechanism
-
16 motor-actuated switch
разъединитель с электродвигательным приводом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor-actuated switch
-
17 motor-operated switch
разъединитель с электродвигательным приводом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor-operated switch
-
18 motor-actuated switch
1) Техника: разъединитель с приводом от двигателя2) Макаров: разъединитель с электродвигательным приводом -
19 motor-operated switch
2) Электротехника: разъединитель с электродвигательным приводом -
20 Motoranlasser
сущ.2) электр. пусковой реостат с электродвигательным приводом, стартёр (автомобиля)3) свар. пускатель
См. также в других словарях:
механизм автоматического выключателя с электродвигательным приводом взвода пружины — Тематики выключатель автоматический Действия взвод механизма автоматического выключателя EN motor driven spring operating mechanism … Справочник технического переводчика
разъединитель с электродвигательным приводом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN motor actuated switchmotor operated switch … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель с электродвигательным взводом пружины — — [Интент] Недопустимые, нерекомендуемые автоматический выключатель с моторным приводом Тематики выключатель автоматический Классификация >>> Обобщающие термины аппарат защиты Синонимы автоматический выключатель с… … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель — Механический коммутационный аппарат1), способный включать, проводить и отключать токи при нормальном состоянии электрической цепи, а также включать, проводить в течение заданного времени и автоматически отключать токи в указанном аномальном… … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель — Механический коммутационный аппарат1), способный включать, проводить и отключать токи при нормальном состоянии электрической цепи, а также включать, проводить в течение заданного времени и автоматически отключать токи в указанном аномальном… … Справочник технического переводчика
автоматический взвод пружины — [Интент] Параллельные тексты EN RU Automatic charging If the MCH gear motor is installed, the spring is automatically recharged after each closing. [Schneider Electric] Автоматический взвод пружины Если автоматический выключатель оснащен… … Справочник технического переводчика
выключатель высокого напряжения — КЛАССИФИКАЦИЯ (по ГОСТ Р 52565 2006) По роду установки для работы: в помещениях (категории размещения 2, 3, 4); на открытом воздухе (категория размещения 1); в металлических оболочках комплектных распределительных устройств (КРУ), устанавливаемых … Справочник технического переводчика